About 3 years ago, while travelling in Japan, I met Koyuki, a 22 years old Japanese girl, who was living her first Help Exchange experience. We immediatly clicked, and lived crazy adventures together. We met each other a few times in Japan after that and she even visited me in France last year. We've always stayed in touch et we really wanted to see each other again.
For a long time, I'd dreamed about going road tripping in Japan : I wanted to rent a campervan for a month and go on the road. When I talked about it with Koyuki, she instantly said she wanted to do it with me. It took me several months of research to find the right company who would rent us the van I dreamed of : a van with a bed, kitchen utensil, a small fridge, a GPS in English, plug sockets for our phones, etc...
Together, we decided do to it in April. It was the perfect month, because it's not too hot and not too cold to sleep in the van. But it's also the month of the cherry blossom in Japan. So I paid for the booking fees in advance, to be sure we would get a van during this so popular time of the year.
Together, we decided do to it in April. It was the perfect month, because it's not too hot and not too cold to sleep in the van. But it's also the month of the cherry blossom in Japan. So I paid for the booking fees in advance, to be sure we would get a van during this so popular time of the year.
Despite the unusual situation in the whole world because of the Corona virus, I was still seeing myself going for this trip that took me so long to prepare. We talked a lot about it with Koyuki and after several days of hesitation, she told me she wouldn't come me with anymore. She didn't want to take any unnecessary risks and didn't want to bring the virus back home after weeks of travels. I, for some reason, kept saying that I would go anyway, even if she wasn't coming. And that she could join me anytime if she wanted to.
But... my conscience was keeping me awake at night, I couldn't stop thinking about it. Besides, I didn't see myself doing it without Koyuki, as we had planned it together. So I realised it would be wiser to postpone this trip. Once I told her my decision, I felt relieved and thought it was the right thing to do then.
I was in Tokyo for 2 nights, but had nowhere to go after that anymore. When I talked about it to Koyuki, she invited me right away to spend a month at her house. Her family was apparently very happy to meet me and have me as a guest.
So here I am, in Toyota City, in a lovely Japanese family who makes me feel at home. I feel privileged to be able to share their everyday life. It is an incredible experience that I would have never lived if I had gone road tripping on my own. I realise that sometimes, changing plan is not what you want first, but it actually brings more than what you were expecting.
------------------------------------
Il y a environ 3 ans, lors d'un précédent voyage au Japon, j'ai rencontré Koyuki, une Japonaise de 22ans, qui vivait sa première experience en HelpX. On s'est tout de suite très bien entendues, et avons vécu de folles aventures ensemble. On s'est revues quelques fois au Japon après ça et elle est même venue me voir en France l'année dernière. On est toujours restées en contact depuis et on voulait vraiment se revoir.
Depuis presque 1 an, j'avais pour idée de partir en road trip au Japon : louer un van pendant un mois et partir sur les routes. Quand j'en ai parlé à Koyuki elle a tout de suite été partante.
J'ai mis plusieurs semaines avant de trouver une compagnie qui me louerai le van tout équipé dont je rêvais. Un lit, de quoi cuisiner, un petit frigo, un GPS, des prises pour charger nos appareils, etc...
Avec Koyuki, on avait décidé de partir en Avril. Le mois parfait, car ni trop chaud, ni trop froid, pour dormir dans le van, mais aussi le mois des cerisiers en fleur au Japon. J'avais donc payé les frais de réservation pour être sûre d'avoir un van en cette période très appréciée des touristes au Japon.
Malgré la situation particulière dans le monde entier, à cause du Corona virus, je me voyais encore faire ce voyage que j'avais tant préparé et attendu, quelques semaines avant le départ. Nous en avons beaucoup parlé avec Koyuki, et après plusieurs jours d'hésitation, elle m'a annoncé qu'elle ne viendrait pas avec moi. C'était prendre des risques inutiles et elle s'en voudrait s'il elle ramenait ce fichu virus chez elle après des semaines de voyage. J'ai cependant continué d'affirmer que je maintenais ce road trip, même si elle ne venait pas. Que j'irais seule et qu'elle serait toujours la bienvenue si elle souhaitait me rejoindre à un moment. Mais... ma conscience me tenait éveillée la nuit, je ne pensais qu'à ça. De plus, je ne me voyais pas partir sans Koyuki et j'ai donc fini par réaliser qu'il était plus sage de reporter ce voyage. Je me suis tout de suite sentie soulagée par cette décision et je me suis donc dis que c'était la bonne.
J'étais à Tokyo pour 2 nuits, et je n'avais donc ensuite plus d'endroit où aller. Quand j'en ai parlé à Koyuki, elle n'a pas hésité une seule seconde et m'a invité à passer un mois entier chez elle. Sa famille était apparemment très heureuse de me rencontrer et m'accueillir.
J'ai donc atterri à Toyota City, dans une charmante famille Japonaise qui fait tout pour que je me sente bien. Je me sens privilégiée de pouvoir partager leur vie au quotidien. C'est une expérience incroyable que je n'aurais probablement pas vécue si j'étais partie seule en road trip. Je réalise que parfois, les changements de plan ne sont pas si mal et qu'il faut les accepter. Car même s'ils ne sont pas forcément ce que l'on souhaite au départ, ils apportent des choses inespérées.
J'ai donc atterri à Toyota City, dans une charmante famille Japonaise qui fait tout pour que je me sente bien. Je me sens privilégiée de pouvoir partager leur vie au quotidien. C'est une expérience incroyable que je n'aurais probablement pas vécue si j'étais partie seule en road trip. Je réalise que parfois, les changements de plan ne sont pas si mal et qu'il faut les accepter. Car même s'ils ne sont pas forcément ce que l'on souhaite au départ, ils apportent des choses inespérées.
---------------------------------
![]() |
[August 2017, Obishi Island, Japan, watching the sunrise during our first trip together] |
![]() |
[September 2017, weekend together in Kyoto] |
![]() |
[June 2019, visiting the Chateau de Chambord in France together] |
![]() |
[April 2020, Okazaki Park, Japan, Afternoon in the park, watching the cherry blossom] |
![]() |
[April 2020, Nebisoga trail, watching the view from the top of the mountain] |
![]() |
[April 2020, Kuragaike park, paddle boat on the Kuragaike lake] |
![]() |
[April 2020, Aichi prefecture, wandering in a tulip field] |
![]() |
[April 2020, Omicho, Koyuki's grandma's house, making mochi, japanese sweet] |
![]() |
[April 2020, Toyota City, enjoying a dinner at home, with the family] |
Check out my instagram account to see photos of my trips (and other things of my life) :
Voir mon compte instagram pour plus de photos de voyage (et autres choses de ma vie) :
Check out my youtube channel for videos of my trips :
Voir ma chaine youtube pour plus de vidéos de mes voyages :
https://www.youtube.com/channel/UCaasitlBWl_0s8-DTodX67w
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire